Revista Negócios com o Brasil
A edição nº 4, de junho de 2011, apresenta o novo panorama das relações comerciais e institucionais Brasil-China, a partir da visita da comitiva presidencial a Beijing em abril, incluindo os acordos assinados, relativos às importações pela China de carnes de frango, suínos e outros produtos. Essa edição destaca o estado de Minas Gerais, e divulga o quadro da economia brasileira (produção industrial, agrícola e mineral, investimentos, comércio exterior), e as perspectivas para 2012, trazendo ainda as principais feiras do segundo semestre.
Distribuição da revista na China
A distribuição é realizada com o apoio da embaixada do Brasil na China, da APEX, de empresas brasileiras instaladas no país, e dos governos central, das províncias e das 50 maiores cidades – através dos seus departamentos de relações internacionais e conselhos de promoção do comércio exterior (CCPITs) –, para empresários, dirigentes empresariais e instituições governamentais. Seu público-alvo tem muito interesse em oportunidades de negócios (investimentos, importações, exportações) em todas as áreas: mineração, agroindústrias, turismo, energia, logística e intercâmbios em Cultura, e Ciência, Tecnologia e Inovação.
Maior parceiro comercial do Brasil
A China é hoje, em termos mundiais, o maior mercado consumidor, a maior detentora de reservas cambiais e a segunda maior economia pela paridade cambial. No que diz respeito ao Brasil, é o maior parceiro comercial, o maior investidor e o maior comprador dos produtos agropecuários. Mantido o ritmo de crescimento do comércio Brasil-China da década passada, em 2015 as trocas comerciais entre os dois países totalizarão US$300 bilhões. Apesar disso, a China compra do Brasil menos de 2% de tudo o que compra do mundo.
A revista em chinês “Negócios com o Brasil”, lançada em 2008, foi o principal material promocional utilizado nos seminários “Oportunidades de Negócios no Brasil”, nas 50 maiores cidades da China, realizados pela APEX – Agência de Promoção de Exportações e Investimentos –, naquele ano e em 2009. A primeira edição da revista destacou os 20 anos do Cbers, programa de cooperação científica e tecnológica entre o Brasil e a China, para lançamento de satélites brasileiros por foguetes chineses. A nº2, em 2009, apresentou a Amazônia e o Nordeste, destacando possibilidades de investimentos e de exportações. O Pavilhão Brasil na Expo Mundial de Shanghai, foi destaque na 3ª edição, de 2010, junto com as regiões Centro-Oeste e Sul e o Programa Brasil-China 2010-2014, publicado na íntegra.
Conteúdo da edição 5 (em circulação a partir de 31 de outubro de 2011)
Os destaques dessa vez serão o futebol brasileiro, a Copa 2014, e os estados do Espírito Santo e Rio de Janeiro, com oportunidades de negócios nas áreas que mais interessam às empresas da China: petróleo, petroquímica e energias renováveis; alimentos; materiais para construção civil; minérios e siderurgia; metal-mecânico; portos e aeroportos; indústrias naval e náutica.
Edições anteriores: